Обычные школьники Эдриан и Маринетт живут двойной жизнью. Когда Парижу грозит опасность, они превращаются в Супер-кота и Леди Баг. Их задача — ловить акум, тёмных бабочек, превращающих людей в злодеев. Работая вместе, герои не раскрывают свои настоящие личности. Маринетт обожает Эдриана, но не догадывается, что он — её напарник Супер-кот. А Эдриан, влюблённый в Леди Баг, даже не подозревает, что за маской скрывается его милая, немного рассеянная одноклассница.